图说金鸡丨金鸡奖20个奖项揭晓 张艺谋获最佳导演奖

　　《守岛人》摘取最佳故事片奖。这是主创团队代表发表获奖感言。新华网 刘默涵 摄

　　中国电影金鸡奖首次设立的最佳外语片奖项，由《困在时间里的父亲》获得。这是获奖代表发表感言。新华网 刘默涵 摄

　　作曲家吕其明、导演张鑫炎、导演李前宽被授予中国文联终身成就电影艺术家荣誉。这是已逝导演李前宽爱人肖桂云导演，与其他获奖者代表在台上向观众致谢。新华网 刘默涵 摄

　　新华网厦门12月31日电（刘默涵）12月30日晚，第34届中国电影金鸡奖颁奖典礼在厦门评选出最佳故事片、最佳外语片、最佳导演、最佳男主角、最佳女主角等共计20个奖项。张艺谋凭借《悬崖之上》获得最佳导演奖，演员张译、张小斐分别获得最佳男主角奖、最佳女主角奖。

　　今年首次开展评选的最佳外语片奖项，由《困在时间里的父亲》斩获。中国文联向吕其明、张鑫炎、李前宽3位老艺术家授予终身成就电影艺术家荣誉。演员范伟、朱媛媛分别凭借电影《一秒钟》《我的姐姐》中的表演获得最佳男配角奖、最佳女配角奖。《守岛人》获最佳故事片奖，《我和我的家乡》获评委会特别奖。

　　中国电影金鸡奖今年恰值不惑之年。今年举办的中国金鸡百花电影节活动历时3天，涵盖了影片评奖、颁奖、金鸡国际影展、港澳台影展、国产新片展、金鸡电影创投大会、学术论坛等。本届金鸡奖共有185部影片报名，产生了41部初选入围影片，其中故事片16部、中小成本故事片12部、儿童片6部、外语片7部。

　　本次活动由中国文学艺术界联合会、中国电影家协会和厦门市人民政府共同主办。

　　张艺谋以执导《悬崖之上》荣膺最佳导演奖。这是他第十次捧得金鸡奖奖杯。新华网 刘默涵 摄

　　张译获最佳男主角奖。这是张译在发表获奖感言。新华网 刘默涵 摄

　　张小斐获最佳女主角奖。新华网 刘默涵 摄

　　在《一秒钟》中饰范电影的范伟获最佳男配角奖。这是获奖代表上台致谢。新华网 刘默涵 摄

　　《我的姐姐》中饰姑妈的朱媛媛获最佳女配角奖。新华网 刘默涵 摄

　　今年是中国电影金鸡奖创立40周年。当晚，厦门爱乐乐团带来”金鸡不惑“电影交响金曲联奏。新华网 刘默涵 摄